Originally published in Flash magazine 12 · January 1990
Top Albums 1989
ReviewTranslated1 min read
Translated from the original language with Google Translate, so the wording may differ from what was actually said.
-----
Dream Theater
Another band that will be remembered for having left their mark on 1989 is Dream Theater, a New York quintet that demonstrated to all fans that, thanks to a technique bordering on perfection and a series of brilliant ideas, one can easily bridge the gap created by the debut album, often an insurmountable mountain for those coming out for the first time. When Dream And Day Unite combines several characteristics that, when assembled, create a masterpiece, such as the consistently compelling songwriting, the refined singing of Charlie Dominici, whose vocal evolutions closely recall those of Geddy Lee, and the monstrous preparation of the other four-fifths of the lineup. The imagination is constantly stimulated, soaring to the galaxy of Dream Theater. The ultimate for techno-metal fans.
—Tiziano Bergonzi
Original text
Top Albums 1989
-----
Dream Theater
Un 'altra delle bands che si ricorderanno per aver marchiato a fuoco il 1989 sono i Dream Theater, un quintetto newyorkese che ha dimostrato a tutti i cultori come, grazie ad una tecnica che rasenta la perfezione ed una serie di idee molto brillanti, si possa tranquillamente superare il gap costituito dal debutto discografico, molto spesso montagna invalicabile per chi si presenta per la prima volta. When Dream And Day Unite, assomma in sé diverse caratteristiche che assemblate originano il capolavoro, come ad esempio la trama delle canzoni sempre avvincente, un cantato molto raffinato nella persona di Charlie Dominici, le cui evoluzioni vocali ricordano da vicino quelle di Geddy Lee, una preparazione a dir poco mostruosa da parte degli altri quattro/quinti della formazione. La fantasia subisce sollecitazioni continue che la fanno volare fino alla galassia dei Dream Theater. Il massimo per i cultori del techno-metal.
—Tiziano Bergonzi