Dream Theater Prepares An Intense Unloading

A few hours separate the clock from the debut on Costa Rican soil of the legendary progressive rock band, which tomorrow promises to shake their fans with an unrepeatable concert.

Contributed by Mario Vargas Lara

August 11, 2012, 12:00 AM

According to Flevent production company, the arrival of the members of Dream Theater is scheduled for today. Flevent's file for LNToday they arrive.

What many once considered just a dream is about to become a reality, with Dream Theater's first concert in Costa Rica, scheduled for tomorrow.

The legendary progressive rock band will perform at the Palacio de los Deportes, in Heredia, at 8p.m.

Before that, their emblematic leader, John Petrucci, spoke exclusively with Viva, via telephone from Guatemala, about what they have in store for tomorrow.

What does it mean for the band to play in Costa Rica for the first time?

I think it's going to be great. I've never been to Costa Rica before, although I have many friends who tell me it's beautiful, so I'm very excited to see the country, but it's also always very exciting to arrive and play for the first time in front of a new audience, so we expect it to be a great show.

Being the first time, do you plan to play a different repertoire?

The repertoire for the current tour in Central and South America is going to be a little different from what we usually do. It's going to be more extensive. They are going to get more songs and we are going to play more on this tour. That will be the main difference.

You have been working continuously for two decades, how do you manage such a busy schedule?

We do have our breaks: we go into the studio and record and rest before we go on tour. As the tour progresses, we also take breaks in between, depending on where we are in the world. We take a month or a month and a half between Europe and America, and the same between America and Asia, and at the end of the tour, we always take a longer break.

A song from your last album gave you your first Grammy Award nomination, why do you think this recognition has come to you so far?

It was amazing to get that news. I will never forget getting that call. It's a huge honor and it says a lot about the music industry, especially the fact that it was a song over nine minutes long and the other bands that were nominated, so it says a lot about progressive rock.

Do you think a Grammy really measures quality in the music industry?

I think the Grammys are a way to be recognized by the music community and to know that, out of all the music that is released in a year, you have something special. Musicians, producers, songwriters and engineers thought there was something special about a particular song or album. It's a great honor and it means a lot.

A Dramatic Turn of Events was the first Dream Theater album that you produced yourself, without Mike Portnoy. Was it a very different experience?

It was great for me. Producing is something I love, I like to put that hat on and it's something where the fans trust me and I have a lot of fun producing myself. Plus, there's no one there that I have to discuss ideas with, so it was fun and I hope it stays that way.

How is the relationship with Mike Portnoy, have you talked to him since he left the band?

Yes, I have talked to him, but it's been a while.

Do you think the dynamics of the group have changed since Mike Mangini joined?

A different member always changes the dynamic. I remember when Jordan (Rudess) and others came in. When there is a member with a different personality, it changes the dynamic, but the important thing is that we find someone who can relate on so many levels, personally and musically, and that has been the case with Mike Mangini, he is an incredible addition to the band and we are very happy to have him in the band.

Do you consider all the band members to be replaceable?

Everyone but me (laughs).

There are rumors that there is already material written for a new album in 2013. How many songs do you have already written?

Not that many. We've been touring since July, so once we're comfortable with soundcheck, we'll have fun and work on ideas; so we have a collection of ideas and riffs that we've been working on, and that will be a good starting point.

Do you think there's an opportunity to do a double album or another concept album in the future?

Sure. There are all kinds of possibilities and ideas. We like to keep things fresh with new ideas. Whenever we make a new album, we think about how to make things exciting and interesting, not only for us, but also for our fans.

Your album Images and Words is considered one of the best progressive rock albums of recent times. Do you consider it your masterpiece?

First of all, I'm very proud of that album. I know that for many of our fans it was the first album they knew of Dream Theater, although it's not the first, it was our second album, but it was the first to get recognition and commercial exposure and it holds a special place in the hearts of many fans. It's certainly something we're proud of and love to play, but we're always on the lookout for our next masterpiece.

You've played with bands that have been influential to Dream Theater, are there any other bands you'd like to play with?

Sure. I'd love to play with Rush; that would be amazing, and Metallica; that would be awesome.

Early in your careers you described yourselves as music fans and now many musicians point to you as their influence, what is that experience like?

It's humbling. Obviously, we've been doing this for a long time. It's a great feeling; we feel very proud. We are still musicians, we still enjoy playing and it's an honor for us.

Original text

Dream Theater prepara una intensa descarga

Pocas horas separan al reloj del debut en suelo costarricense de la mítica banda de rock progresivo, que mañana promete sacudir a sus fans con un concierto irrepetible.

Colaboró Mario Vargas Lara

11 de agosto 2012, 12:00 AM

Según confirmó la productora Flevent, el arribo de los integrantes de Dream Theater está previsto para hoy. Archivo de Flevent para LNHoy llegan.

Lo que muchos alguna vez consideraron solo un sueño está a punto de convertirse en realidad, con el primer concierto de Dream Theater en Costa Rica, previsto para mañana.

La legendaria banda de rock progresivo se presentará en el Palacio de los Deportes, en Heredia, a las 8 p. m.

Antes de eso, su emblemático líder, John Petrucci, habló en exclusiva con Viva, vía telefónica desde Guatemala, sobre lo que tienen preparado para mañana.

¿Qué significa para la banda tocar en Costa Rica por primera vez?

Creo que va a ser grandioso. Nunca he estado en Costa Rica antes, aunque tengo muchos amigos que me dicen que es hermoso, así que estoy muy emocionado de ver el país, pero también siempre es muy emocionante llegar y tocar, por primera vez, ante un público nuevo, así que esperamos que sea un gran show.

Por ser la primera vez, ¿piensan tocar un repertorio distinto?

El repertorio para el tour actual en Centro y Suramérica va a ser un poco distinto de lo que hacemos usualmente. Va a ser más extenso. Van a recibir más canciones y vamos a tocar más en este tour. Esa será la principal diferencia.

Han trabajado de forma continua por dos décadas. ¿Cómo manejan una agenda tan apretada?

Sí tenemos nuestras pausas: vamos al estudio y grabamos y descansamos antes de salir de gira. Conforme avanza el tour, también tomamos descansos en medio, dependiendo del lugar del mundo en que estemos. Nos tomamos un mes o mes y medio entre Europa y América, e igual entre América y Asia, y al final del tour, siempre nos tomamos un descanso más extenso.

Una canción de su último álbum les dio su primera nominación a un premio Grammy, ¿por qué cree que este reconocimiento les llega hasta ahora?

Fue increíble recibir esa noticia. Nunca olvidaré recibir esa llamada. Es un honor enorme y dice mucho de la industria de la música, sobre todo por el hecho de que era una canción de más de nueve minutos y por las otras bandas que estaban nominadas, así que dice mucho del rock progresivo.

¿Cree que un Grammy mide de verdad la calidad en la industria de la música?

Creo que los Grammy son una forma de ser reconocidos por la comunidad de la música y para saber que, dentro de toda la música que se publica en un año, uno tiene algo especial. Músicos, productores, compositores e ingenieros creyeron que había algo especial sobre alguna canción en particular o algún álbum. Es un gran honor y significa mucho.

A Dramatic Turn of Events fue el primer álbum de Dream Theater que usted mismo produjo, sin Mike Portnoy. ¿Fue una experiencia muy diferente?

Fue grandioso para mí. Producir es algo que me encanta, me gusta ponerme ese sombrero y es algo en que los fans confían en mí y me divierte mucho producirse a sí mismo. Además, no hay nadie ahí con quien tenga que discutir las ideas, así que fue divertido y espero que siga de esa forma.

¿Cómo es la relación con Mike Portnoy? ¿Ha hablado con él desde que salió de la banda?

Sí, he hablado con él, pero ha pasado ya algún tiempo.

¿Cree que ha cambiado la dinámica del grupo desde que ingresó Mike Mangini?

Un miembro diferente siempre cambia la dinámica. Recuerdo cuando entró Jordan (Rudess) y otros. Cuando hay un miembro con una personalidad diferente, cambia la dinámica, pero lo importante es que encontramos a alguien que se pueda relacionar en tantos niveles, personal y musicalmente, y así ha sido con Mike Mangini, es una increíble adición a la banda y estamos muy felices de tenerlo en la banda.

¿Considera que todos los miembros de la banda pueden ser reemplazables?

Todos, menos yo (ríe).

Hay rumores de que ya hay material escrito para un nuevo álbum en el 2013. ¿Cuántas canciones tienen ya escritas?

No tantas. Hemos estado de gira desde julio, así que una vez que estemos cómodos con la prueba de sonido, nos divertimos y trabajamos en ideas; así que tenemos una colección de ideas y riffs en los que hemos estado trabajando, y que será un buen punto de inicio.

¿Cree que haya oportunidad de hacer un álbum doble u otro álbum conceptual en el futuro?

Claro. Hay toda clase de posibilidades e ideas. Nos gusta mantener las cosas frescas con ideas nuevas. Siempre que hacemos un disco nuevo, pensamos en cómo hacer las cosas emocionantes e interesantes, no solo para nosotros, sino también para nuestros fans.

Su disco Images and Words es considerado uno de los mejores álbumes de rock progresivo de los últimos tiempos. ¿Lo considera su obra maestra?

En primer lugar, estoy muy orgulloso de ese álbum. Sé que para muchos de nuestros fans fue el primer álbum que conocieron de Dream Theater, aunque no es el primero, fue nuestro segundo disco, pero fue el primero en obtener reconocimiento y exposición comercial y ocupa un lugar especial en el corazón de muchos fans. Es, sin duda, algo de lo que estamos orgullosos y que nos gusta tocar, pero siempre estamos en busca de nuestra siguiente obra maestra.

Usted ha tocado con bandas que han sido influencia para Dream Theater, ¿hay alguna otra banda con la que le gustaría tocar?

Claro. Me encantaría con Rush; sería algo sorprendente, y con Metallica; eso sería increíble.

Al principio de sus carreras se describían como fans de la música y ahora muchos músicos los señalan a ustedes como su influencia, ¿cómo es esa experiencia?

Es una lección de humildad. Obviamente, hemos hecho esto por mucho tiempo. Es un gran sentimiento; nos sentimos muy orgullosos. Seguimos siendo músicos, todavía disfrutamos tocar y es un honor para nosotros.