Through My Words / 2007

Originally published in Rolling Stone.uol.com.br · July 2007

Indie, Pop and Metal

InterviewTranslatedJohn Petrucci4 min read

Translated from the original language with DeepL, so the wording may differ from what was actually said.

Dream Theater celebrates chemistry on ninth album

Cassiano Barbosa

Published on July 30th, 2007

“We are an independent music-making and touring machine,” defines a good-humored and excited John Petrucci, Dream Theater’s guitarist. “We’re at a great time in our career as a band. So many have come and gone, and we’re stronger than ever. It’s an extraordinary feeling that money can’t buy. It’s nice to have a hit, but nothing compares to the work rewarded by attracting people like our fans.” The almost emotional speech of the co-leader of the New York quintet is understandable: supported for 21 years by a dedicated and loyal army of fans, Dream Theater just recorded a self-produced album before even signing a contract with the Roadrunner label. With a neo-progressive style that is not very accessible to radio stations (thanks to the long duration of most of the songs, which can exceed 10 minutes), Petrucci recognizes the help of the Internet in promoting his music: “It’s an unbelievable tool. The internet is an extension of the underground scene that makes the world a smaller place. It just increased our exposure, which worked out very well for us.” About Brazil, the 39-year-old guitarist is all praise: “It’s one of those places that you look forward to playing, because you know how excited people are going to be to have fun. It feels like a parallel universe, I always leave there wanting other places I play to be like that. We’ll definitely be coming out to promote this record, I’m just not sure when that will be.”

Systematic Chaos, Dream Theater’s ninth studio album, is defined by Petrucci as “a mix of heavy, progressive and melodic styles. There are many different elements, but it remains dark and progressive throughout”. The enthusiasm of playing with the same people after more than two decades doesn’t seem to be a problem for the guitarist, who divides his time between Dream Theater and side projects such as the experimental Liquid Tension Experiment and the virtuoso tours of the G3 guitar trio: “Our chemistry is fantastic, we seem to know each other better now. The cool thing about playing with these guys is that everyone plugs in their instrument, starts exchanging ideas and riffs, and without realizing it, we already have a vast amount of material to choose from. The passion for creativity, making music and pushing our own limits is in our blood,” he declares. Could this be the secret of the strong connection between the band and its fans? “I think so. We are music fans too, so we always try to make it interesting. If we think it’s cool and exciting, we hope it is for other people too. It’s a genuine passion of ours.”

Indie, Pop e Metal

Dream Theater comemora a química em nono disco

Cassiano Barbosa

Publicado em 30/07/2007

“Somos uma máquina independente de fazer música e turnês”, define um bem-humorado e empolgado John Petrucci, guitarrista do Dream Theater. “Estamos em uma excelente época da nossa carreira como banda. Tantas foram e voltaram, e nós estamos mais fortes do que nunca. É uma sensação extraordinária, que dinheiro nenhum compra. É legal ter um hit, mas nada se compara ao trabalho recompensado por atrair pessoas como nossos fãs.” O discurso quase emocionado do co-líder do quinteto nova-iorquino é compreensível: amparado durante 21 anos por um dedicado e leal exército de fãs, o Dream Theater acabou de gravar um disco autoproduzido antes mesmo de assinar um contrato com a gravadora Roadrunner. Com um estilo neoprogressivo pouquíssimo acessível às rádios (muito graças à longa duração da maioria das músicas, que chegam a ultrapassar os 10 minutos), Petrucci reconhece a ajuda da internet na divulgação de sua música: “É uma ferramenta inacreditável. A internet é uma extensão da cena underground que faz o mundo virar um lugar menor. Ela só aumentou nossa exposição, o que funcionou muito bem para nós”. Sobre o Brasil, o guitarrista de 39 anos é só elogios: “É um daqueles lugares que você espera ansioso para tocar, pois sabe o quanto as pessoas vão estar pilhadas para se divertir. Parece um universo paralelo, eu sempre saio de lá querendo que outros lugares em que toco sejam daquele jeito. Definitivamente, iremos para divulgar este disco, só não tenho certeza de quando será”.

Systematic Chaos, o nono de estúdio do Dream Theater, é definido por Petrucci como “uma mistura de estilos pesados, progressivos e melódicos. Há vários elementos diferentes, mas ele se mantém sombrio e progressivo o tempo todo”. O ânimo para tocar com as mesmas pessoas após mais de duas décadas parece não ser problema para o guitarrista, que divide seu tempo entre o Dream Theater e projetos paralelos, como o experimental Liquid Tension Experiment e as turnês virtuosas do trio de guitarras G3. “A nossa química está fantástica, parece que nos conhecemos melhor agora. O legal de tocar com esses caras é que cada um pluga seu instrumento, começa a trocar idéias e riffs e, sem perceber, já temos um vasto material para escolher. A paixão pela criatividade, fazer música e expandir os próprios limites está em nosso sangue”, declara. Será que é esse o segredo da forte conexão entre a banda e seus fãs? “Acho que sim. Somos fãs de música também, então tentamos deixá-la sempre interessante. Se a achamos legal e emocionante, esperamos que ela seja também para outras pessoas. É uma paixão genuína nossa.”