Damon Fox interview (excerpt)

We took advantage of the situation to ask him about his opinion about the new version of Dream Theater, without Portnoy on drums... “I haven’t seen them live with Mangini, but I have heard some tracks from their last two works and for me it becomes too noticeable that Portnoy is gone. He was very much the heart and soul of Dream Theater, and now that he’s gone, it’s noticeable. Despite everything, DT as a brand still works: they have an impressive catalog, they still have Petrucci and Myung, and it’s undeniable that Mangini is a guy with great drumming skills... he probably surpasses Portnoy in many technical aspects, but he had a special energy that Mangini doesn’t possess. I think MP had the perfect combination of technique and charisma, he has the magic that the most iconic drummers have had, and even if he wasn’t the best on the planet, he brought the rock & roll to Dream Theater, and I think that’s what made them stand out from all the progressive bands. Charisma is something that’s in short supply in the genre.”

Original text

Aprovechamos la situación para preguntarle sobre su opinión acerca de la nueva versión de Dream Theater, sin Portnoy a la batería… «No los he visto en directo con Mangini, pero sí que he escuchado algunos temas de sus últimos dos trabajos y para mí se hace demasiado notable que Portnoy no está. En gran parte era el corazón y alma de Dream Theater, y ahora que no está, se percibe. Pese a todo, DT como marca sigue funcionando: tienen un catálogo impresionante, siguen teniendo a Petrucci y Myung, y es innegable que Mangini es un tipo con grandes habilidades a la batería… probablemente supere a Portnoy en muchos aspectos técnicos, pero él tenía una energía especial que Mangini no posee. Creo que MP tenía la combinación perfecta de técnica y carisma, tiene la magia que han tenido los baterías más emblemáticos, y aunque no fuera el mejor del planeta, él aportaba el rock & roll a Dream Theater, y creo que eso era lo que los hacía destacar de entre todas las bandas de progresivo. El carisma es algo que no abunda en el género.»