Through My Words / 2015

Originally published in RockZone magazine 117 · September 2015

gig review (excerpt)

July 23, 24, and 25, 2015

ReviewTranslated1 min read

Translated from the original language with Google Translate, so the wording may differ from what was actually said.

Rock Fest Barcelona

Parc De Can Zam, Santa Coloma De Gramenet

-----

There are no surprises with Dream Theater. The band remains rejuvenated and motivated after Portnoy’s departure. Given the nature of their repertoire, a 60-minute set is insufficient for their fans, and playing in daylight also weakens their performance. But watching them, it’s easy to understand why they’re the most popular progressive metal band. They have a little bit of everything to please every kind of metalhead.

Rock Fest Barcelona

23, 24 y 25 de Julio de 2015

Parc De Can Zam, Santa Coloma De Gramenet

-----

Con Dream Theater no hay sorpresas. La banda sigue rejuvenecida y motivada tras la salida de Portnoy. Conociendo la naturaleza de su repertorio, 60 minutos de concierto son insuficientes para sus fans y, además, al tocar a la luz del día su puesta en escena pierde fuerza, pero viéndolos no cuesta entender por qué son la banda más popular del metal progresivo. Tienen un poco de todo para contentar a toda clase de metalhead.

Originally published in RockZone magazine 117, September 2015.

Transcribed for Through My Words. All rights belong to the original publisher and author. Want it removed? Write to us.