Dream Theater – Michael Schenker Fest

(Guitar En Scene Festival)

-----

Night had fallen when Dream Theater took the stage. Their recent performance at Hellfest hadn’t fully convinced us (especially that of singer James LaBrie, who was struggling), so we were eager to see the band again in better conditions and with a playing time more suited to their repertoire. The sound was excellent, and the band seemed particularly motivated. After ‘Untethered Angel,’ ‘A Nightmare to Remember’ allowed us to appreciate the more progressive side of their compositions, neglected in their Hellfest setlist. As usual, the audience was well-behaved but attentive. It must be said that the machine, on stage, is impressive: Dream Theater does not usurp its place in a festival dedicated to the guitar and John Petrucci, whose birthday tonight is celebrated with a big cake brought on stage by the festival team after ‘Peruvian Skies’, sends heavy. James LaBrie takes the opportunity to announce that Dream Theater will be back in Europe in January and February 2020 for a series of shows in the format ‘An Evening With’: namely, a first part of a classical concert and a second during which the cult album Scenes From A Memory (1999) will be played in its entirety. ‘In The Presence Of Enemies, Part 1’ is impressive, especially its guitar solo, before the speed of execution goes crazy with the unbridled instrumental that is ‘The Dance Of Eternity’, always as impressive. The band is plugged into heavy mode tonight, and it is not ‘Lie’ that changes the game. James LaBrie seems less comfortable on this track, but accordingly makes the appropriate vocal melodies. Taken from their latest album, ‘Pale Blue Dot’ passes the stage impeccably. The Americans clearly didn’t come here to butter sandwiches and deliver devastating surgical strikes. As an encore, ‘As I Am’ is delivered in a version full of conviction, especially on the vocals. At the end of the concert, the incredibly resounding ovation from the audience is deserved, even if it impresses the protagonists themselves, who have nevertheless seen something else.

Original text

Dream Theater – Michael Schenker Fest

Le 12 Juillet 2019 A Saint-Julien-En Genevois

(Festival Guitare En Scene)

-----

La nuit est tombée lorsque Dream Theater débarque sur scène. Sa récente prestation au Hellfest ne nous ayant pas pleinement convaincus (notamment celle du chanteur James LaBrie, à la peine), nous étions impatients de revoir le combo dans de meilleures conditions et avec un temps de jeu plus adapté à son répertoire. Le son est excellent et le groupe semble particulièrement motivé. Après « Untethered Angel », « A Nightmare To Remember » nous permet d’apprécier le côté plus progressif de ses compositions, délaissé dans sa setlist du Hellfest. Comme d’habitude, le public est sage, mais attentif. Il faut dire que la machine, sur scène, est impressionnante : Dream Theater n’usurpe pas sa place dans un festival dédié à la guitare et John Petrucci, dont l’anniversaire ce soir est fêté par un gros gâteau apporté sur scène par l’équipe du festival après « Peruvian Skies », envoie du lourd. James LaBrie en profite pour annoncer que Dream Theater sera de retour en Europe en janvier et février 2020 pour une série de shows au format « An Evening With » : à savoir, une première partie de concert classique et une seconde au cours de laquelle l’album culte Scenes From A Memory (1999) sera joué dans son intégralité. « In The Presence Of Enemies, Part 1 » est impressionnant, notamment son solo de guitare, avant que la vitesse d’exécution ne s’affole avec l’instrumental débridé qu’est « The Dance Of Eternity », toujours aussi bluffant. Le groupe est ce soir branché en mode heavy, et ce n’est pas « Lie » qui change la donne. James LaBrie semble moins à l’aise sur ce titre, mais effectue en conséquence les quelques changements de mélodies vocales appropriés. Extrait du dernier album, « Pale Blue Dot » passe impeccablement le cap de la scène. Les Américains ne sont clairement pas venus là pour beurrer des sandwichs et enchainent les frappes chirurgicales dévastatrices. En rappel, « As I Am » nous est livré dans une version pleine de conviction, notamment côté chant. A l’issue du concert, l’ovation incroyablement sonore du public est méritée, même si elle impressionne les protagonistes eux-mêmes, qui en ont pourtant vu d’autres.