Originally published in Metal Hammer magazine (Germany) · November 1998
Once in a LIVEtime review
ReviewTranslated1 min read
Translated from the original language with Google Translate, so the wording may differ from what was actually said.
Dream Theater
Once In A LIVEtime (EastWest)
Rating: 6 out of 7 (A Stroke Of Luck)
The title of this unexpectedly released live double CD raises eyebrows for the attentive viewer: Once in a LIVEtime. Is Once In A LIVEtime the first and also last live album by the New York progressive metal heroes? If so, what will become of the band? Are Dream Theater perhaps breaking up? Well, these are questions that must be asked the guys personally. But this double album seems so surprising that the title sets sensitive sensors on red alert. Once In A LIVEtime offers a representative cross-section of the quintet's work, including even the EP A Change Of Seasons and garnished with various solos and improvisations, which is sure to impress progressive freaks once again. However, the concert atmosphere of the album, recorded in Paris as part of the Touring Into Infinity tour, is decidedly lacking due to numerous fade-outs.
—Andreas Schöwe
Original text
Dream Theater
Once In A Lifetime (EastWest)
Bewertung: 6 von 7 (Glücksfall)
Der Titel dieser unverhofft erscheinenden Live-Doppel-CD macht den aufmerksamen Betrachter stutzig: Einmal im Leben. Ist Once In A Lifetime das erste und gleichzeitig auch letzte Live-Album der New Yorker Progressive Metal-Heroen? Wenn ja, was wird aus der Band? Lösen sich Dream Theater etwa auf? Gut, das sind Fragen, die den Jungs persönlich gestellt werden müssen. Doch dieses Doppelalbum erscheint derart überraschend, daß im Zusammenhang mit dem Titel sensible Sensoren auf Alarmstufe Rot schalten. Once In A Lifetime bietet dann auch einen repräsentativen, selbst die EP A Change Of Seasons umfassenden sowie mit diversen Soli und Improvisationen garnierten Querschnitt aus dem Schaffen des Quintetts, der Progressive-Freaks gewiß erneut beeindrucken wird. Allerdings kommt die Konzertatmosphäre der in Paris im Rahmen der Touring Into Infinity-Gastspielreise aufgenommenen Scheibe aufgrund zahlreicher Ausblendungen entschieden zu kurz.
—Andreas Schöwe


